小旅行ばかりもしていられません。一番の目的は韓国語の上達。 単身で渡韓して、家事をするスペースさえない環境ですから勉強するしかない。もちろんそれがしたくて行ったのでした。 私が通った当時、語学堂の５、６級の授業は午前4時間。通翻訳課程のときは…

渡韓は5回目でした。 ハングルがようやく拾い読みできるレベルの頃、初めて一人でソウルに出かけて行ったのが10年ほど前。当時江南の狎鴎亭にあった語学スクールで、一週間の超超短期語学留学をしました。ホームステイもして。その後は家族を巻き込んでソウ…

韓国への語学留学は私にとってはちょっと長めの旅だったのかもと今思っています。リフレッシュ。 家族関係が悪くなっていたわけでもないけれど、違う世界も見てみたい。 韓国語を学び始めたころに、왔다 갔다という単語を知って、これだ！ ワッタカッタした…

学費に次いで予算を大きく占めるのは住居費。 学生寮、ワンルーム、コシウォンなどがあり、これも学校選びの時と同じで、欲張りな私は色々なところに数か月ずつ住んでみるのはどうかと、にやにやしながら考えたりしていました。実際に勉強が始まってしまえば…

費用の中で大きいのは学費と住居費。 子どもが進学した時には何年も、何年も、何年も高額な学費と家賃を払い続け、ようやく私の番だと思いながらも、いざ自分のために出すとなるとずいぶん細かい条件比較をしたのを覚えています。 まず、学費について。これ…

学校を一校に絞るのは本当に楽しくて、楽しくて、苦しい作業でした。 まずは情報収集。YouTubeやブログで語学堂や留学生活の情報を出している方には本当にお世話になったとお礼を言って回りたいほどです。とにかく暇を見つけては片っ端から視聴していた時期…

オンラインでの面接の前に、仕事をやめることは既に決意していました。子どもたちも成人していて留学費用は200万ほど準備することができました。 もうひとつ、子どもが幼いころから食育には力を入れていました。自立した人間に育ってほしいという私なりの教…

留学の期間は半年か一年、そう決めていました。 語学堂の通翻訳課程に直接入れれば半年。家族のことを考えるとそれがいい。 一方でせっかく行くんだから、二度とないことだろうから、あの国の四季をぜんぶ見て来たい。 そんな思いもありました。 幸か不幸か…

2年前のお正月。 久しぶりに家族3人自宅で迎えた簡単なお雑煮だけの食卓で ふざけた調子で夫が言いました。今年の目標は？ 「この家を出ます」 そう答える私に夫はとうとう来たなという顔で笑っていました。 ただそのとき、子どもがどんな顔をしていたか全く…