語学堂の授業は10週間。授業や試験が全て終わると、一日だけお楽しみの体験授業という日がありました。 ただこれも５、６級までの話で、通翻訳課程にはなし。曜日によって先生が変わり日程調整が難しいからという話も聞きましたが、実際もう学校から体験なん…

討論授業を通してわかったことは、とにかくこれは語学学習の総合格闘技だな、ということです。 まず本番では上級単語や表現、5級から嫌というほど習う故事成語や慣用句を駆使し、いかにその場にふさわしい格式（丁寧さ）で話せるかが問われます。十分な準備…

討論の授業で怖かったのは司会役を務めることでした。これは本当に無理。 司会は一方の立場の意見を聞いて受け止め、反対意見を求めては議論をまとめていくのが役目です。日本語でならできるでしょう。特に仕事なら内容は業務に関することですし、問題点や発…

語学堂の5級と6級には、日本で韓国語を勉強していた時には一度も経験のない授業がありました。それは討論です。 日本語でも普段は避けているような社会的な難しい問題を韓国語でディベートするのです。毎週金曜日は討論の授業で、その日までに準備した内容を…